quinta-feira, 19 de janeiro de 2017

Day 14 - Olinda / Recife

Después de Natal es hasta Olinda que manejaban algunas horas. Es una pequeña ciudad con mucho colores, calles subiendo y bajando y muchos lindos punto de vista! Hacíamos un recorrido a través de las diferentes iglesias y la catedral. Esta ciudad está muy conocida también para su carnaval que es uno de los más bonito de todo Brasil, y encima vimos una démonstration de baile y algunas de las decoraciones utilizadas durante el carnaval. Es una ciudad muy agradable, y el corazón de Olinda es increíble con un montón de pequeña tiendas y decoraciones que permiten sacar fotos muy graciosas. 
Comíamos juntos y finalmente llegamos a Recife dónde seguimos visitando las calles de Brasil y su atmósfera amical que se siente en su centro. Después de este largo día caminando mucho, fuimos a un shopping que nos dio la "jegue porreta" del día... Fifi para preguntar un "Lalala" hamburguesa, comprar 3 ropa interior, después de fijarse si no están muy claro o obscuro y tampoco caro -porque no tiene plata-, una nueva remera. (Negra al final)  y... olvidarse su tarjeta de banco allí. Dur un dia muy lindo.
 
----------------------------------------------------------------
Leaving the city of Natal towards Olinda, we drove for a few hours. It's a small city full of color, rising streets and lovely views. We did a guided tour and discovered the different churches and the cathedral. This city is also known for her carnaval which is probably one of the best of all Brazil; we even saw a dance demonstration and some of the decorations used during the carnaval. It's a really funny place, and the heart of Olinda is gorgeous with all the small shops and decoration-like interacting things which give you a bunch of very funny pictures.
We ate all together and finally drove as far as Recife, where we kept on discovering the streets of Brazil, and the friendly atmosphere standing in its center. After this really long walking day, we went to a shopping mall, which gave us our "jegue porreta" of the day, Fifi for ordering a Lalala burger, buying 3 pairs of panties, after being sure they weren't too light or too dark nor too expansive- because he doesn't have Money - and forgetting his bank card in there... It was a really cool day.

Nenhum comentário:

Postar um comentário